John Quijada, linguiste amateur californien, s’est promis d’inventer une langue qui échapperait aux défauts des autres? : l’ithkuil. Un beau jour, il est invité à effectuer un voyage en République de Kalmoukie.